语言符号学丛书 符号学多元研究 作者:田海龙,于鑫主编 出版时间: 2017年版 内容简介 《符号学多元研究》为第11届全国语言与符号学研讨会的论文集,主要收录了符号学理论研究、符号学与语言学研究、符号学与文学及视觉艺术研究、符号学与翻译研究等四个方面的专家、学者研究文章30余篇,凸显了符号学研究的多元化和本土化趋势,展示了近年来国内语言学界和符号学界积极进行前沿学术引进、搭建国内外交流平台、深入钻研跨学科理论应用的有益探索和显著成果。 内页插图
目录 符号学理论研究 自然与文化的对立统 ——谈生态符号学研究的理论核心 索绪尔话语理论诠释 社会符号化对生活世界的解构与重组 ——波德里亚与哈贝马斯社会符号学思想比较 中国肉身化符号的两个典型形式:周易和汉字 语言符号与像似符号的几点比较 形式直观:符号现象学的出发点 索绪尔符号学传统:基础与发展 斯捷潘诺夫的符号学思想阐释 存在符号学理论简述 话语理论与语言符号学 ——福柯与巴赫金对后现代语言研究的启示
符号学与语言学研究 符号的博弈——自然语言与网络语言的角力 话语分析视角下的语用论辩理论 多模态文本与大学生英语阅读理解效果研究 浅谈儿童对语言符号与音乐符号的认知过程 写作素养发展的社会符号学研究 ——从2014年高考、中考作文说开去 语言测试主体间多维性对话研究 符号学视野中的识字教学 符号学与文学及视觉艺术研究 书画的分离与回归 《金色笔记》的五线谱结构及其文本意义生成机制 网络小说叙事与符号身份认同 文学研究的语媒视界 符号阐释的世界——视觉文化与视觉艺术符号学 论罗兰·巴特的文学观 民国西湖景观文学符号媒介传播概观 “犯中求避”:作为一种叙述频率 体认文学作品语言的美 《红楼梦》中“茶”之文化符号探析 互文的魅力:四大民间传说新释 符号学视域下中国传统画论的英译研究 声像构造:文化意义与精神消解
符号学与翻译研究 翻译过程·语码·语域 建立翻译符号学的可能性 符号的跨文化解释与重建——兼论外宣翻译策略
|